Політика конфіденційності та файли cookie
Останнє оновлення: 21 червня 2026 р.
Ця Політика конфіденційності описує, як на сайті ukraincywpolsce.pl (далі — «Сайт») обробляються персональні дані відвідувачів, а також як використовуються файли cookie. Ми обробляємо дані відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR / RODO — Регламент ЄС 2016/679).
1. Адміністратор даних
Адміністратором ваших персональних даних є особа, відповідальна за ведення Сайту:
2. Які дані ми збираємо
Залежно від того, як ви користуєтеся Сайтом, ми можемо обробляти такі категорії даних:
- Дані з контактної форми (якщо ви її надсилаєте): ім’я, адреса електронної пошти, номер телефону та зміст повідомлення.
- Технічні дані сервера: IP-адреса, тип браузера, дата й час відвідування — зберігаються у журналах сервера з міркувань безпеки та правильної роботи Сайту.
- Аналітичні дані (лише за вашою згодою): анонімна статистика відвідувань через Google Analytics — див. розділ 6.
3. Мета та правова підстава обробки
- Відповідь на ваше звернення — підстава: ст. 6(1)(a) та 6(1)(f) GDPR (ваша згода та законний інтерес адміністратора).
- Забезпечення безпеки й роботи Сайту — підстава: ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес).
- Аналітика відвідувань — підстава: ст. 6(1)(a) GDPR (ваша добровільна згода, надана у банері cookie).
4. Як довго зберігаються дані
- Повідомлення з форми — до завершення листування та протягом часу, необхідного для документування справи.
- Журнали сервера — зазвичай до кількох місяців.
- Аналітичні файли cookie — відповідно до терміну, зазначеного у розділі 6, або до моменту відкликання згоди.
5. Ваші права
Відповідно до GDPR ви маєте право:
- отримати доступ до своїх даних та їх копію;
- виправити (уточнити) дані;
- видалити дані («право бути забутим»);
- обмежити обробку;
- заперечити проти обробки;
- відкликати згоду в будь-який момент (без впливу на законність обробки до відкликання);
- подати скаргу до наглядового органу — у Польщі це Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
Щоб скористатися своїми правами, зв’яжіться з адміністратором (див. розділ 1).
6. Файли cookie та аналітика
Файл cookie — це невеликий текстовий файл, який зберігається у вашому браузері. Ми використовуємо такі типи файлів cookie:
- Необхідні (технічні) — потрібні для коректної роботи Сайту та запам’ятовування вашого вибору щодо cookie. Вони не потребують згоди.
- Аналітичні (Google Analytics) — допомагають зрозуміти, як відвідувачі користуються Сайтом (анонімна статистика). Вони завантажуються лише після вашої згоди, наданої у банері cookie. До надання згоди аналітичні скрипти не запускаються (режим Google Consent Mode).
Ви можете будь-коли змінити своє рішення — натисніть кнопку нижче, щоб знову відкрити налаштування cookie:
Ви також можете самостійно видаляти або блокувати файли cookie у налаштуваннях свого браузера. Вимкнення необхідних cookie може вплинути на роботу Сайту.
7. Передавання даних третім сторонам
Ми не продаємо ваші персональні дані. Дані можуть оброблятися постачальниками технічних послуг (хостинг, а у разі вашої згоди — Google Analytics, компанія Google Ireland Limited). Такі постачальники зобов’язані забезпечувати належний рівень захисту даних.
8. Зміни до політики
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці із зазначенням дати останнього оновлення.